| 1. | This was the first stone church in the Moscow Kremlin.
C'est la première église en pierre de Moscou. |
| 2. | It is separated from the Moscow Kremlin by Red Square.
Il est séparé du Kremlin par la place Rouge. |
| 3. | The Moscow Kremlin is first referred to as a kremlin.
La forteresse du Kremlin de Moscou est mentionnée pour la première fois. |
| 4. | Ukhtomsky also supervised repairs in Moscow Kremlin in the 1750s.
Outkhovski supervise également les travaux de réparation du Kremlin dans les années 1750. |
| 5. | In the spring of 2013 a helipad was constructed in the Moscow Kremlin.
Au printemps 2013, un héliport fut construit au Kremlin de Moscou. |
| 6. | On May 15, 1923, Lenin followed medical advice and left the Moscow Kremlin for Gorki.
Sur les conseils des médecins, Lénine quitta le Kremlin pour Gorki le 15 mai 1923. |
| 7. | It depicts Soviet leaders Joseph Stalin and Kliment Voroshilov walking near the Moscow Kremlin.
Il représente les dirigeants soviétiques Joseph Staline et Kliment Vorochilov marchant près du Kremlin de Moscou. |
| 8. | Its design heralded that of Ivan the Great Bell Tower in the Moscow Kremlin.
Il n'existe de documents à son sujet que pour la construction du clocher d'Ivan le Grand dans le Kremlin de Moscou. |
| 9. | Sophia and her court had to flee the Moscow Kremlin and sought refuge in the Troitse-Sergiyeva Lavra.
Sophia et sa cour se voient contraints de s'enfuir du Kremlin et de se réfugier à la laure de la Trinité-Saint-Serge. |
| 10. | They reproduced ancient Vladimir structures in three large cathedrals in the Moscow Kremlin, and decorated them with Italian Renaissance motifs.
Ils s'inspirèrent des cathédrales médiévales des Vladimirs pour les trois grandes cathédrales du kremlin, et les ornèrent à l’italienne. |
